Fenêtre contextuel de l'affichage du tableau

La « vue en tableau » signifie que les entrées des voyants d'occupation s'affichent dans des colonnes dont les en-têtes peuvent faire l'objet de recherches et de tris.